Hanukkah-hilsener: Hvordan ønske noen en glad Hanukkah

Hanukkah er en gledelig jødisk høytid som feirer miraklet med oljen som varer i åtte dager. I løpet av denne tiden er det vanlig å ønske venner og familie en Gledelig Hanukkah . Det er mange måter å uttrykke dine beste ønsker for ferien.

Tradisjonelle hilsener

Den vanligste måten å ønske noen en glad Hanukkah på er å si ' Chag Sameach ”, som betyr “god høytid” på hebraisk. Andre tradisjonelle hilsener inkluderer ' Kasher mot Sameach ', som betyr 'glad og kosher', og ' Moadim l'Simcha ', som betyr 'God ferie'.

Kreative måter å ønske noen en glad Hanukkah

Hvis du leter etter noe litt mer kreativt, kan du alltid skrive en personlig melding eller dikt. Du kan også lage et spesielt Hanukkah-kort eller gavekurv for å vise din takknemlighet.

Ønsker noen en god Hanukkah på nett

Hvis du ikke klarer å være sammen med dine kjære under Hanukkah, kan du fortsatt sende dem dine beste ønsker. Sosiale medier som Facebook, Twitter og Instagram er gode måter å sende en rask og enkel Hanukkah-hilsen på. Du kan også sende et e-kort eller videomelding for å vise din kjærlighet og takknemlighet.

Uansett hvordan du velger å ønske noen en glad Hanukkah, vil din gjennomtenkte gest garantert få et smil på ansiktet.

Hanukkah Sameachbetyr Happy Hanukkah på hebraisk, men det er mange andre måter å utveksle feriehilsener på. Ikke bare er det flere måter å ønske dine kjære en gledelig ferie på, men det er tradisjonelle og moderne måter å nå ut til Hanukkah. Hanukkah-hilsener kan gis på hebraisk, jiddisk eller engelsk, og de kan gjenspeile høytiden eller årstiden.

Viktige takeaways: Hanukkah-hilsener

Det er flere alternativer for å ønske venner og familie Happy Hanukkah på hebraisk. De inkluderer:

• Hanukkah Sameach: Glad Hanukkah
• Chag Sameach: God ferie
• Chag Urim Sameach: Happy holiday of the lights
• Chag Hanukkah Sameach: God Hanukkah-ferie

Om Hanukkah-hilsener

Hanukkah er også kjent som lysfesten. Det er en gledelig høytid der familier kommer sammen for å feire et mirakel og dets velsignelser for det jødiske folk. Det har også blitt en tid for fest, spill, sanger og velsignelser. Samtidig har Hanukkah – en gang en mindre festival – blitt en mer betydningsfull begivenhet fordi det er en feiring som sammenfaller tett med den mer vanlig feirede julehøytiden. Fordi det er så nært knyttet til jul, har det blitt stadig mer vanlig å sende Hanukkah-kort eller meldinger rundt vintersolverv.

Hanukkah-hilsener på hebraisk

Det er flere former for Hanukkah-hilsener på hebraisk. Ingen er nødvendigvis bedre enn den andre, selv om noen er mer vanlig å bruke.

Hanukkah Sameach

חַג חֲנוּכָּה שַׂמֵחַ eller Hanukkah Sameach betyr bokstavelig talt 'Glad Hanukkah' på hebraisk. Det er alltid en passende hilsen for ferien.

Chag Sameach

חַג שָׂמֵחַ er et hebraisk uttrykk. Ofte translitterert som chag sameach, uttales χaɡ saˈme.aχ med en guttural 'ch'-lyd i begynnelsen. Chag sameach betyr bokstavelig talt 'god ferie', som enchager en ferie. Derfor er det på sin plass å legge til ordet Hanukkah for å gjøre hilsenen spesifikk: 'Chag Hanukkah sameach!'

Chag Urim Sameach

צ'ג אורים סמח, eller chag urim sameach, betyr 'Happy Festival of Lights'. Det er en nydelig hilsen for høytiden og uttrykker sesongens ånd. Fordi det er en mindre vanlig hilsen, kan den være reservert for selve feiringen av Hanukkah selv, som begynner med velsignelsen og tenning av lysene til menorahen.

Hanukkah-hilsener på jiddisk

Mens relativt få amerikanere faktisk snakker med hverandre på hebraisk, bruker mange jiddisk-uttrykk med jevne mellomrom. Jiddisch er et språk som oppsto blant jøder i Sentral- og Øst-Europa; den inkluderer elementer av tysk og hebraisk.

Selv om det alltid er riktig å uttrykke feriehilsener på hebraisk, er det faktisk mer uformelt og vennlig å uttrykke dem på jiddisk:Ah gratis Hanukkah! Et mer generelt 'god ferie'-alternativ ergut yuntuv; alternativt,gut yom tovbetyr 'hilsen' eller 'god dag'. Hvis du tilfeldigvis utveksler hilsener på sabbaten (lørdag), kan du også si detGut Shabbos.

Hanukkah-kort og meldinger

Mens Hanukkah-kort og meldinger ikke er en del av den gamle Hanukkah-tradisjonen, har de blitt en populær del av amerikansk kultur. Det er lett å finne Hanukkah-hilsener i enhver papirbutikk, og mange lager sine egne Hanukkah-hilsener.

Selv om slike hilsener er velkomne, er det viktig å huske at Hanukkah er en helt annen høytid enn jul. Hanukkah involverer tenning av stearinlys, og det faller nær vintersolverv - men det er verken en stor høytid eller en feiring av det nye året som kommer (det jødiske nyttåret inntreffer tidlig på høsten). Hanukkah-hilsenskort kan derfor feire:

• Gleden ved å bringe familie sammen
• Feiringen av et mirakel
• Stearinlys og velsignelser
• Spill, sanger og mat

I tillegg bruker selvfølgelig mange amerikanere nå uttrykket 'glade høytider' eller 'sesonghilsener' som en inkluderende måte å si 'nyt denne tiden av året.'