Hvordan konvertere bibelske målinger
Konvertering av bibelske målinger kan være en vanskelig oppgave, men med riktig verktøy og kunnskap kan det gjøres raskt og nøyaktig. Til å begynne med er det viktig å forstå de forskjellige typene mål som brukes i Bibelen. Disse inkluderer alen, siv og spenn.
Alen
En alen er det vanligste målet som brukes i Bibelen og er lik lengden på en underarm, vanligvis 18 tommer. For å konvertere alen til andre enheter, multipliser ganske enkelt antall alen med 18.
Allerede
Et siv er en lengdeenhet lik 6 alen eller 108 tommer. For å konvertere siv til andre enheter, multipliser ganske enkelt antall siv med 108.
Spenner
Et spenn er en lengdeenhet lik en halv alen eller 9 tommer. For å konvertere spenn til andre enheter, multipliser ganske enkelt antall spenn med 9.
Verktøy
For å gjøre konverteringsprosessen enklere finnes det en rekke nettbaserte verktøy tilgjengelig. Disse verktøyene lar deg raskt og nøyaktig konvertere bibelske målinger til andre enheter.
Avslutningsvis kan det være en vanskelig oppgave å konvertere bibelske målinger, men med riktig verktøy og kunnskap kan det gjøres raskt og nøyaktig. Å forstå de forskjellige typene mål som brukes i Bibelen, for eksempel alen, siv og spenn, og bruke elektroniske verktøy kan bidra til å gjøre konverteringsprosessen enklere.
En av komiker Bill Cosbys mest morsomme rutiner inneholder en samtale mellom Gud og Noah om å bygge en ark. Etter å ha fått detaljerte instruksjoner, spør en forvirret Noah Gud: 'Hva er en alen?' og Gud svarer at han ikke vet det heller. Synd de ikke kunne få hjelp av arkeologer til hvordan de skal telle alen i dag.
Lær de moderne begrepene for bibelske målinger
'Alen', 'fingre', 'håndflater', 'spenner', 'bad', 'homers', 'efa' og 'sjøer' er blant eldgamle former for bibelske målinger. Takket være flere tiår med arkeologiske utgravninger, har forskere vært i stand til å bestemme den omtrentlige størrelsen på de fleste av disse målingene i henhold til moderne standarder.
Mål Noahs ark i alen
For eksempel, i 1. Mosebok 6:14-15, forteller Gud Noah om å bygge arken 300 alen lang, 30 alen høy og 50 alen bred. Ved å sammenligne forskjellige eldgamle gjenstander, har en alen blitt funnet å tilsvare omtrent 18 tommer, ifølge National Geographics atlas, The Biblical World. Så la oss regne:
- 300 X 18 = 5400 tommer, som utgjør 450 fot eller litt mer enn 137 meter i lengde
- 30 X 18 = 540 tommer, eller 37,5 fot eller like under 11,5 meter i høyden
- 50 X 18 = 900 tommer, eller 75 fot eller litt mindre enn 23 meter
Så ved å konvertere bibelske mål, ender vi opp med en ark som er 540 fot lang, 37,5 fot høy og 75 fot bred. Om den er stor nok til å bære to av hver art er et spørsmål for teologer, science fiction-forfattere eller fysikere som spesialiserer seg på kvantetilstandsmekanikk.
Bruk kroppsdeler for bibelske målinger
Etter hvert som gamle sivilisasjoner utviklet seg til behovet for å holde rede på ting, brukte folk deler av kroppen som den raskeste og enkleste måten å måle noe på. Etter å ha dimensjonert artefakter i henhold til både gamle og moderne målinger, har de oppdaget at:
- En 'finger' tilsvarer omtrent tre fjerdedeler av en tomme (omtrent bredden til en voksen menneskefinger)
- En 'håndflate' tilsvarer omtrent 3 tommer eller størrelsen over en menneskelig hånd
- Et 'spenn' tilsvarer omtrent 9 tommer, eller bredden på en utvidet tommel og fire fingre
Beregn vanskeligere, bibelske målinger for volum
Lengde, bredde og høyde har blitt beregnet av forskere med noen felles enighet, men mål på volumet har unngått nøyaktighet i noen tid.
For eksempel, i et essay med tittelen 'Bible Weights, Measures, and Monetary Values', skriver Tom Edwards om hvor mange estimater som finnes for et tørt mål kjent som en 'homer:'
'For eksempel har en Homers væskekapasitet (selv om den normalt anses som et tørt mål) blitt estimert til disse forskjellige mengder: 120 gallons (beregnet ut fra fotnote i New Jerusalem Bible); 90 gallons (Halley; I.S.B.E.); 84 gallons (Dummelow, One Volume Bible Commentary); 75 liter (Unger, gammel red.); 58,1 gallons (Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible); og omtrent 45 liter (Harper's Bible Dictionary). Og vi må også innse at vekter, mål og pengeverdier ofte varierte fra ett sted til et annet, og fra en tidsperiode til en annen.'
Esekiel 45:11 beskriver en 'efa' som en tiendedel av en homer. Men er det en tiendedel av 120 liter, eller 90 eller 84 eller 75 eller ...? I noen oversettelser av 1. Mosebok 18:1-11, når tre engler kommer på besøk, instruerer Abraham Sara om å lage brød ved å bruke tre 'seahs' mel, som Edwards beskriver som en tredjedel av en efa, eller 6,66 tørre liter.
Bruke gammelt keramikk for å måle volum
Gammelt keramikk gir de beste ledetrådene for arkeologer for å bestemme noen av disse bibelske volumkapasitetene, ifølge Edwards og andre kilder. Keramikk merket 'badekar' (som ble gravd opp i Tell Beit Mirsim i Jordan) har vist seg å inneholde omtrent 5 liter, sammenlignet med lignende beholdere fra den gresk-romerske epoken med en kapasitet på 5,68 liter. Siden Esekiel 45:11 sidestiller 'badet' (væskemål) med 'ephah' (tørt mål), vil det beste anslaget for dette volumet være omtrent 5,8 gallons (22 liter). Ergo tilsvarer en homer omtrent 58 liter.
Så i henhold til disse målene, hvis Sara blandet sammen tre 'seahs' mel, brukte hun nesten 5 liter mel til å lage brød til Abrahams tre englebesøkende. Det må ha vært nok av matrester til familien deres - med mindre engler har bunnløs appetitt.
Relevante bibelsteder
1. Mosebok 6:14-15
«Lag deg en ark av sypresstre; lag rom i arken, og dekk den innvendig og utvendig med bek. Slik skal du lage den: arkens lengde er tre hundre alen, dens bredde femti alen og dens høyde tretti alen.
Esekiel 45:11
'Efaen og baten skal være av samme mål, baten skal inneholde en tiendedel av en homer, og efaen en tiendedel av en homer. homeren skal være standardmålet.'
Kilder
- Den bibelske verden: et illustrert atlas(National Geographic 2007).
- 'Bibelske vekter, mål og pengeverdier' av Tom Edwards, Spirit Restoration.com.
- Den nye Oxford-annoterte Bibelen med apokryfer,Ny revidert standardversjon (Oxford University Press). New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ i USA. Brukt med tillatelse. Alle rettigheter forbeholdt.
