Hva er Hanukkah? Datoer, tradisjoner, historie

Hanukkah er en åtte dager lang jødisk høytid som feirer gjeninnvielsen av Det andre tempelet i Jerusalem. Det feires fra den 25. dagen i Kislev, som vanligvis er i desember, til den andre eller tredje dagen av Tevet, som vanligvis er i januar. Hanukkah er også kjent som Festival of Lights og er en av de mest observerte jødiske høytidene.

Datoer

Hanukkah feires i åtte dager, som starter den 25. dagen i Kislev og slutter den andre eller tredje dagen av Tevet. De nøyaktige datoene for Hanukkah varierer fra år til år, men det faller vanligvis i desember eller januar.

Tradisjoner

Den mest populære Hanukkah-tradisjonen er belysningen av Menorah . På hver kveld i ferien tennes et nytt lys, som starter med ett den første natten og øker til åtte den siste natten. Andre populære tradisjoner inkluderer spising latkes (potetpannekaker) og sufganiyot (gele smultringer), leker dreidel (et snurrespill), og gi gaver .

Historie

Historien om Hanukkah dateres tilbake til det andre århundre fvt, da det jødiske folket var under de syriske grekernes styre. Jødene ble forbudt å utøve sin religion, så en gruppe opprørere kalt Makkabeerne reiste seg for å kjempe for deres frihet. Etter en lang og vanskelig kamp vant makkabeerne og gjeninnviet det andre tempelet i Jerusalem. De hadde bare nok olje til å tenne templet i én dag, men mirakuløst nok varte oljen i åtte dager. Dette er grunnen til at Hanukkah feires i åtte dager.

Hanukkah er en jødisk høytid, ofte referert til som 'Festival of Lights.' Hanukkah feires i åtte dager og netter, med start den 25. i den jødiske måneden Kislev, som kan falle hvor som helst mellom slutten av november og begynnelsen av desember på den sekulære kalenderen. I åtte netter ber familier og tenner deretter lys i en åttegrenet kandelaber kalt en menorah. De fleste familier serverer også spesiell høytidsmat, synger sanger, spiller spill og gir gaver inkludert Hanukah gelt (sjokolademynter).

I 2019 vil Hanukkah feires søndag 22. desember til mandag 30. desember.

Hanukkah-historien

De Hanukkah-historie er basert på historiske hendelser som fant sted i 165 fvt i Jerusalem. Etter at det andre tempelet i Jerusalem ble vanhelliget av den seleukide keiseren Antiochus IV og hans gresk-syriske tropper, gjorde den jødiske presten Mattathias og hans sønner opprør. De tok Jerusalem og tempelet tilbake og tente den hellige lampen (menoraen), men hadde bare nok olje for én natt. På mirakuløst vis forble lampen tent i åtte dager til nok hellig olje kunne skaffes.

Hanukkah er en mindre jødisk høytid sammenlignet med høytidene Rosh Hashonah og Yom Kippur eller til Purim og påske. Den ble en mer betydningsfull høytid i den vestlige verden på grunn av dens nærhet til julen og ønsket blant mer sekulære jøder om å delta i den kulturelle oppbyggingen til vintersolverv; som et resultat er gaveutdeling (i tillegg til den tradisjonelle gaven Hanukkah gelt) mer populært i vest enn i andre deler av verden. Mens tradisjonene i Hanukkah er like rundt om i verden, har hvert land sin egen unike vri. I deler av Frankrike, for eksempel, tenner familier en dobbel-dekker (16-stearinlys) menorah, mens i Marokko lages stekte godbiter med fruktjuice og appelsinskall.

Når er Hanukkah?

Jødiske helligdager beregnes ved hjelp av den hebraiske kalenderen, som er basert på månesyklusen og årstidene. Den ble opprettet i antikken basert på observasjoner av utseendet til halvmånen. Dette betyr at datoene for helligdager varierer fra år til år basert ikke på den gregorianske kalenderen, men på månens faser (som varer i 29,5 dager). Noen år er lengre eller kortere enn andre, men i stedet for å legge til en skudddag hvert fjerde år, legger den hebraiske kalenderen en hel månemåned til syv av hvert 19. år.

Den hebraiske kalenderen starter ikke 1. januar, men starter i stedet om høsten. Hanukka faller på den 25. dagen i den tredje måneden, kalt Kislev. I lengre år inntreffer Hanukkah nær slutten av desember, mens den i kortere år faller nærmere slutten av november.

Hvordan feires Hanukkah?

I følge jødisk lov er Hanukka en av de mindre viktige jødiske høytidene. Hanukkah har imidlertid blitt mye mer populær i moderne praksis på grunn av dens nærhet til julen. I motsetning til mange andre høytider, er Hanukkah virkelig en familiebegivenhet; det handler om å nyte tiden sammen. Hvert samfunn har sine unike Hanukkah-tradisjoner, men det er noen tradisjoner som er nesten universelt praktisert.

Åtte netter

Hanukkah feires åtte netter på rad; det er usannsynlig at en gitt familie vil ha en stor familiefeiring for hver eneste av disse nettene, men de er nesten sikre på å tenne Hanukkah-lys og si velsignelser hver natt . På fredagen i Hanukkah kan mer observante familier også tenne sabbatslys og si velsignelser etter at Hanukkah-lysene er tent. Det er også komplekse talmudiske regler som styrer plasseringen av menorahen, kvaliteten på lysene og behandlingen av lysene og deres veker etter bruk; disse blir fulgt av et mindretall av familier som kan følge mer ortodokse former for jødedom.

Tenning av Menorah

Hvert år er det vanlig å minnes miraklet med Hanukkah-oljen ved tenne lys på en menorah. Hver familie har sin egen menora, en åttegrenet kandelaber med plass til et niende lys i midten. Det sentrale stearinlyset (shamashen) tennes, og det stearinlyset brukes til å tenne ett ekstra lys hver natt til, den åttende natten, alle lysene er tent.

Spesielle velsignelser blir sagt eller sunget på hebraisk før Hanukkah-lysene tennes; tre synges den første dagen og to på hver av de resterende dagene. Lysene får brenne ned hver natt og skiftes ut dagen etter.

Spesielle matvarer

Fordi Hanukka feirer oljens mirakel, er det tradisjonelt å spise stekt mat som f.eks. latkes og sufganiyot i ferien.

• Latkes er pannekaker laget av poteter og løk, som stekes i olje og deretter serveres med eplemos.
• Sufganiyot (entall: sufganiyah) er geléfylte smultringer som stekes og noen ganger støves med konditorsukker før de spises.
• Blintzes er tynne pannekaker pakket rundt et søtt ostefyll og stekt.
• Kugel er en søt eller velsmakende gryte laget med enten poteter eller nudler.
• Andre tradisjonelle matvarer inkluderer brisket (et spesielt stykke oksekjøtt), tsimmis (en søt grønnsaksgryte), challah (flettet eggbrød) og gefilte fisk (hakket sik formet til en oval).

Dreidel-spillet

EN dreidel er en firesidig topp med én hebraisk bokstav skrevet på hver side.

• נ (nå)
• g (Gimmel)
• ה (Det er)
• ש (Shin)

Sammen står bokstavene for den hebraiske frasen 'Nes Gadol Haya Sham.' Denne setningen betyr 'Et stort mirakel skjedde der [i Israel].'

For å spille spillet plasserer spillere innsatser med foliedekkede mynter kalt Hanukkah gelt og snurrer dreidelen. Avhengig av hvordan dreidelen lander, mottar eller gir spillere tilbake hele eller deler av gelten.

Gaver

Selv om gaveutdeling ikke er en del av den gamle Hanukkah-tradisjonen, har det blitt en del av vestlige feiringer - hovedsakelig fordi det skjer i juletiden. Noen familier gir gaver hver kveld; noen gir bare små tokens mens andre gir større gaver. Ofte, Hanukkah gelt gis til barn den første natten slik at den kan brukes til å spille dreidel-spillet på etterfølgende netter.

Hanukkah, Hannukah eller Chanukah?

Hanukkah er skrevet Hanukkah eller Hanukkah (Ḥǎnukkâh) på hebraisk, men det er ingen direkte oversettelse til engelsk (eller noe annet språk). Det kommer fra uttrykket 'hanukkat hamizbe'ah,' som betyr 'innvielse av alteret.'

Det er minst 16 forskjellige måter å stave Hanukkah på. Det finnes mange forskjellige oversettelser av ordet, og mens noen starter ordet med 'ch'-lyden (slik det vil bli uttalt på hebraisk), foretrekker andre den anglikiserte 'h'-lyden. Amerikanere velger ofte å stave det som Hanukkah fordi det er den offisielle skrivemåten fra Library of Congress.