Gå inn via den smale sti - Matteus 7:13-14
Enter By the Narrow Path - Matteus 7:13-14 er en inspirerende bok som oppfordrer leserne til å ta den smale veien i livet. Denne boken er skrevet av pastor og forfatter Matteus 7:13-14, og tilbyr veiledning og visdom for å hjelpe leserne til å ta de riktige valgene i livet.
Boken starter med å utforske konseptet med den smale veien og hvordan den kan brukes på livene våre. Deretter gir den praktiske råd om hvordan du holder deg på den smale veien, inkludert hvordan du tar kloke avgjørelser, hvordan du unngår distraksjoner og hvordan du holder fokus på den rette veien.
Boken inneholder også historier og eksempler fra Matteus 7:13-14 sitt eget liv som illustrerer viktigheten av å holde seg på den smale stien. Disse historiene gir leserne en forståelse av hvordan man holder seg på rett vei og hvordan man tar de riktige avgjørelsene i livet.
Boken er skrevet i en lettfattelig stil som gjør den tilgjengelig for lesere i alle aldre. Den er full av inspirerende sitater og praktiske råd som kan hjelpe lesere å holde seg på smal sti .
Alt i alt, Enter By the Narrow Path - Matteus 7:13-14 er en inspirerende og oppløftende bok som oppmuntrer leserne til å holde seg på rett vei i livet. Den er fylt med visdom og praktiske råd som kan hjelpe leserne til å ta de riktige valgene og holde fokus på rett vei.
Velkommen til vers of the day!
Dagens bibelvers:
Matteus 7:13-14
«Gå inn ved den trange porten. For porten er bred og veien er lett som fører til ødeleggelse, og de som går inn gjennom den er mange. For porten er smal og veien er hard som fører til livet, og de som finner den er få.' (ESV)
Dagens inspirerende tanke: Gå inn på den smale stien
I de fleste Bibeloversettelser disse ordene er skrevet med rødt, noe som betyr at de er Jesu Kristi ord. Undervisningen er en del av Kristi berømte Bergpreken .
I motsetning til hva du kanskje hører i mange amerikanske kirker i dag, måten som fører til evig liv er en vanskelig, mindre reist sti. Ja, det er velsignelser underveis, men det er mange vanskeligheter også.
Ordlyden i denne passasjen i Ny levende oversettelse er spesielt gripende:
«Du kan gå inn Guds rike bare gjennom den trange porten. De motorveien til helvete er bred, og dens port er bred for de mange som velger den veien. Men inngangsporten til livet er veldig smal og veien er vanskelig, og bare noen få finner den.'
En av de mest vanlige misoppfatninger avnye troendetenker at kristenlivet er lett, og Gud løser alle våreproblemer. Hvis det var sant, ville ikke veien til himmelen vært bred?
Selv om troens vandring er full av belønninger, er det ikke alltid en behagelig vei. Jesus sa disse ordene for å forberede oss på virkeligheten – opp- og nedturene, gledene og sorgene, utfordringene og ofrene – på vår reise med Kristus. Han forberedte oss på vanskelighetene ekte disippelskap . De apostelen Peter gjentok denne virkeligheten og advarte de troende om ikke å bli overrasket over smertefulle prøvelser:
Kjære venner, ikke bli overrasket over den smertefulle prøvelsen dere lider, som om noe rart skulle skje med dere. Men gled dere over at dere deltar i Kristi lidelser, så dere kan bli overlykkelige når hans herlighet åpenbares. (1. Peter 4:12-13, NIV)
Kristi lære om den trange port er ment å være praktisk, ikke dogmatisk. Mange forskere mener det ville være en feil å tro at Jesus antydet at Gud har bestemt de fleste mennesker til helvete . De som finner den trange porten må søke etter den med vilje fordi den ikke er åpenbar eller lett å finne. Den brede stien er derimot den populære ruten. Men uansett hvor mange mennesker vi observerer som velger den brede veien, er det viktig at vi holder oss til den smale.
Skrittene våre langs den smale veien kan være ensomme. Det første trinnet innebærer en drastisk reversering av alt vi har kjent i livet. Derfra og fremover inkluderer stien en daglig overgivelse av våre naturlige selvsentrerte tendenser. Det er ikke rart veien er mindre reist.
Veien mindre reist fører til det virkelige liv
En av den tidlige kirkens største forkynnere, John Chrysostom (349-407) sa: 'Den smale stien er uattraktiv av natur, men blir lett når vi velger å følge den, på grunn av vårt håp for fremtiden.'
Den smale stien er veien å følge Jesus Kristus , og det fører til evig liv:
Så kalte han folkemengden til å slutte seg til disiplene hans, og sa: 'Hvis noen av dere vil være min etterfølger, må dere gi opp på egen måte, ta opp deres kors og følge meg.' (Mark 8:34, NLT)
Den trange porten er den rå virkeligheten av en daglig vandring med Kristus. Det er det fariseerne gikk glipp av, og vi kan også gå glipp av det hvis vi ikke overgir oss til Herrens vei.
Som Fariseere , vi pleier å foretrekke den brede stien. Denne veien er brolagt med uavhengighet, selvrettferdighet og den typiske tilbøyeligheten til å velge vår egen vei. Å ta opp vårt kors betyr å fornekte egoistiske ønsker. Den ekte Guds tjener vil nesten alltid være i mindretall.
Caesarius av Arles (470-543), en annen tidlig kirkefar sa: 'Arbeid er ikke lang på den smale veien, og gleden er heller ikke lang på den brede. De som ondskapens brede vei gleder, vil etter kort glede få endeløs straff. De som følger Kristus på den smale vei, vil etter korte trengsler fortjene å oppnå evige belønninger.'
Bare veien mindre tilbakelagt fører til evig liv.
